The chemical reaction catalyzed by DNA polymerase I. In a reaction discovered by Kornberg (Nobel 1959) et al. a single nucleotide is added to the growing complement of the DNA template, using a nucleoside triphosphate as the substrate.